Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Jens Ollmann
Gartenweg am Westplatz 6
03238 Finsterwalde
Deutschland
E-Mail: contact@mein-fussball-verein.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Maßnahmen, zur Lizenzierung und Updatebereitstellung von MFV Pro oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Eine Nutzung von Vereinsinhalten für Werbeprofile oder eine allgemeine Nutzungs-Telemetrie durch MFV findet nicht statt.
Je nach Verarbeitung stützen wir uns insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, insbesondere sicherer und stabiler Betrieb sowie Missbrauchsschutz). Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
3. Hosting bei STRATO
Diese Website wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. Beim Abruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, damit Inhalte an Ihr Endgerät ausgeliefert und Angriffe oder technische Störungen erkannt werden können. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte Ressource, Referrer, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie technische Statusinformationen gehören.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und nachvollziehbaren Bereitstellung der Website. STRATO gibt für IP-Adressen in sicherheitsbezogenen Website-Logfiles eine maximale Speicherdauer von sieben Tagen an; eine längere Aufbewahrung kann im Einzelfall zur Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle erforderlich sein.
4. Verschlüsselte Übertragung
Für den Aufruf der Website und die Übermittlung von Formulardaten soll eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung verwendet werden. Dadurch werden übertragene Inhalte gegen ein einfaches Mitlesen auf dem Transportweg geschützt. Ein vollständiger Schutz elektronischer Kommunikation vor allen Risiken kann technisch nicht garantiert werden.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Kontaktformular
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und gegebenenfalls Rückfragen zu beantworten.
Das MFV-Kontaktformular speichert Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht nicht in einer eigenen WordPress-Datenbanktabelle und nicht dauerhaft in einer WordPress-Option. Die Nachricht wird per E-Mail an die konfigurierte Kontaktadresse versendet und kann anschließend im verwendeten E-Mail-Postfach entsprechend der dortigen Aufbewahrung verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. Für allgemeine Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung eingehender Kommunikation.
6. Schutz des Kontaktformulars vor Missbrauch
Zum Schutz des Kontaktformulars verwenden wir keinen externen Captcha-Dienst. Stattdessen kommen ein WordPress-Nonce, ein für normale Nutzer unsichtbares Honeypot-Feld und ein lokales Rate-Limit zum Einsatz. Für das Rate-Limit wird aus der anfragenden IP-Adresse serverseitig ein HMAC-Hash gebildet. Die Klartext-IP wird durch das MFV-Kontaktformular hierfür nicht als eigener Datensatz gespeichert. Der Rate-Limit-Eintrag verfällt nach spätestens 15 Minuten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz der Website und der Kommunikationswege vor Spam, automatisierten Angriffen und missbräuchlicher Nutzung.
7. Cookies, Local Storage und ähnliche Technologien
Das MFV-Website-Compliance-Plugin setzt selbst keine Analyse- oder Marketing-Cookies und bindet kein externes Captcha ein. Soweit WordPress, das eingesetzte Theme oder andere Plugins technisch notwendige Informationen im Browser speichern oder auslesen, erfolgt dies nur, soweit dies für einen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst unbedingt erforderlich ist oder eine wirksame Einwilligung vorliegt.
Für technisch unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe gilt § 25 Abs. 2 TDDDG. Nicht notwendige Speicherungen oder Zugriffe dürfen erst nach einer erforderlichen Einwilligung erfolgen. Vor der Produktivfreigabe werden Theme und weitere Plugins deshalb gesondert auf zusätzliche Cookies, Local-Storage-Einträge und externe Verbindungen geprüft.
8. Kauf und Checkout über Lemon Squeezy
Für den Kauf von MFV Pro nutzen wir Lemon Squeezy als Merchant of Record. Vor einem ausdrücklichen Klick auf einen Kaufbutton lädt die MFV-Website kein Lemon-Squeezy-Checkout-Skript. Erst mit dem Start des Checkouts wird eine Verbindung zu Lemon Squeezy aufgebaut.
Im Checkout können insbesondere Kontakt-, Rechnungs-, Zahlungs-, Bestell-, Steuer- und technische Verbindungsdaten verarbeitet werden. Lemon Squeezy verarbeitet diese Daten nach den für den Checkout geltenden Bedingungen und eigenen Datenschutzhinweisen. Anbieter ist Sold through Link, LLC f/k/a Lemon Squeezy LLC, 222 South Main Street Suite 500, Salt Lake City, UT 84101, USA.
Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Lemon Squeezy.
9. Übermittlungen in Drittländer bei Lemon Squeezy
Bei der Nutzung von Lemon Squeezy kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Lemon Squeezy beschreibt in seinen Datenschutzhinweisen geeignete Garantien für internationale Übermittlungen und nennt insbesondere von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln als möglichen Schutzmechanismus. Für Verarbeitung im Auftrag enthält das von Lemon Squeezy veröffentlichte Data Processing Agreement ebenfalls Regelungen zu Übermittlungen außerhalb von EU und EWR.
10. Lizenzaktivierung, Lizenzprüfung und Updates von MFV Pro
MFV Pro verwendet den Dienst mfv-services.de für Lizenzaktivierung, Lizenzprüfung und die Autorisierung von Pro-Updates. Dabei werden nur Daten verarbeitet, die für diese Funktionen erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere eine Lizenzreferenz beziehungsweise technische Lizenzkennung, eine zufällige Installations-ID oder deren technische Referenz, die normalisierte Domain, Plugin-Version, Edition und technische Zeitstempel.
Vereinsinhalte wie Mannschaften, Personen, Termine, Tabelleninhalte oder redaktionelle Inhalte werden durch MFV Pro nicht als Nutzungs-Telemetrie an den Lizenzdienst übertragen. Eine allgemeine Analyse des Nutzungsverhaltens von Vereinen findet über diesen Lizenzdienst nicht statt.
Rechtsgrundlage für Lizenzaktivierung, Lizenzprüfung und Updatebereitstellung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sicherheitsmaßnahmen, Missbrauchserkennung und der Schutz vor unberechtigter Lizenznutzung erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Webhook- und Lizenzdaten auf mfv-services.de
Der Lizenzdienst ist so ausgelegt, dass keine vollständigen Zahlungs-, Adress- oder Kundenpayloads aus Provider-Webhooks dauerhaft als solche gespeichert werden. Gespeichert werden nur die für Lizenzstatus und technische Zuordnung erforderlichen Provider-Referenzen, Status-, Produkt-, Varianten-, Editions- und Laufzeitinformationen sowie technisch notwendige Zeitangaben. Für Rate-Limits werden keine Klartext-IP-Adressen als dauerhafte Anwendungsdaten gespeichert.
12. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Personenbezogene Daten erhalten nur diejenigen internen oder externen Stellen, die sie für den jeweiligen Zweck benötigen. Dazu können insbesondere Hosting- und Infrastrukturprovider, E-Mail-Dienstleister, Lemon Squeezy im Zusammenhang mit Checkout und Zahlungsabwicklung sowie Behörden oder sonstige Stellen gehören, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.
Wo Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die datenschutzrechtlich erforderlichen vertraglichen Regelungen zugrunde gelegt. Soweit ein Anbieter Daten in eigener Verantwortlichkeit verarbeitet, gelten ergänzend dessen eigene Datenschutzinformationen.
13. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, die Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen oder andere zulässige Gründe eine weitere Aufbewahrung erfordern.
Für sicherheitsbezogene STRATO-IP-Logdaten nennt STRATO grundsätzlich höchstens sieben Tage. Der lokale Rate-Limit-Schlüssel des MFV-Kontaktformulars verfällt nach spätestens 15 Minuten. Allgemeine Kontaktanfragen werden gelöscht, wenn das Anliegen erledigt ist und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Vertrags-, Abrechnungs- und Lizenzdaten können entsprechend gesetzlicher und vertraglicher Pflichten länger aufbewahrt werden.
14. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Eine gesetzliche Pflicht, uns über das Kontaktformular personenbezogene Daten bereitzustellen, besteht grundsätzlich nicht. Ohne die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben können wir eine Anfrage über das Formular jedoch nicht bearbeiten. Für Kauf, Lizenzaktivierung und Updateautorisierung sind bestimmte Vertrags- und technische Daten erforderlich; ohne diese Daten kann die jeweilige Leistung gegebenenfalls nicht bereitgestellt werden.
15. Automatisierte Entscheidungen und Profiling
MFV trifft auf Grundlage der über diese Website, das Kontaktformular oder den MFV-Lizenzdienst verarbeiteten Daten keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und erstellt daraus keine Werbe- oder Nutzungsprofile. Unabhängige Anbieter wie Zahlungs- oder Checkout-Dienstleister können eigene Verfahren zur Betrugs- und Risikoprüfung einsetzen; hierzu gelten deren jeweilige Datenschutzhinweise.
16. Ihre Datenschutzrechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruhen.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
17. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Sie können sich insbesondere an die für Ihren Wohnort, Ihren Arbeitsplatz oder den Sitz des Verantwortlichen zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
18. Externe Links und eingebettete Dienste
Diese Website kann Links zu externen Angeboten enthalten. Beim bloßen Anzeigen eines normalen Links werden durch diesen Link selbst noch keine Daten an den Zielanbieter übertragen. Erst wenn Sie den Link aufrufen oder ein ausdrücklich aktiviertes externes Angebot nutzen, gelten für die dortige Verarbeitung die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Weitere externe Einbettungen, insbesondere Fußball.de-Widgets oder andere Drittanbieterinhalte, werden vor einer Produktivfreigabe gesondert technisch und rechtlich geprüft und müssen in dieser Datenschutzerklärung ergänzt werden, sobald sie auf der Produktwebsite tatsächlich eingesetzt werden.
19. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich eingesetzte Dienste, technische Datenflüsse oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.